[ Elfe / Effect ]
Gagne 1000 ATK chaque fois que votre adversaire active un effet de monstre. Si votre adversaire active un effet de monstre dans sa main, Cimetière ou bannissement (sauf durant la Damage Step) : vous pouvez Invoquer Spécialement cette carte depuis votre Cimetière (si elle y était lorsqu'il a activé) ou main (même si elle n'y était pas), mais détruisez-la durant la End Phase. Vous ne pouvez utiliser cet effet de "Absorbeur de Cauchemars sans Fin" qu'une fois par tour.
[ Elfe / Effect ]
If your opponent activates a monster effect in the hand, GY, or banishment: You can Special Summon this card from your GY (if it was there when the effect was activated) or hand (even if not), but destroy it during the End Phase. You can only use this effect of "Neverending Nightmare Absorber" once per turn. Each time your opponent activates a monster effect, this card gains 1000 ATK immediately after it resolves.