[ Pyro / Effect ]
Si "Obsidim, la Cité Cendrée" est dans la Zone Terrain, vous pouvez Invoquer Spécialement cette carte (depuis votre main). Vous ne pouvez Invoquer Spécialement "Shamane de la Cité Cendrée" qu'une fois par tour de cette façon. Vous pouvez cibler 3 de vos monstres Pyro qui sont bannis et/ou dans votre Cimetière ; mélangez-les dans le Deck, puis si vous avez mélangé un monstre "Cendré", vous pouvez ajouter 1 "Obsidim, la Cité Cendrée" depuis votre Deck à votre main. Vous ne pouvez utiliser cet effet de "Shamane de la Cité Cendrée" qu'une fois par tour.
[ Pyro / Effect ]
If "Obsidim, the Ashened City" is in the Field Zone, you can Special Summon this card (from your hand). You can only Special Summon "Shaman of the Ashened City" once per turn in this way. You can target 3 of your Pyro monsters that are banished and/or in your GY; shuffle them into the Deck, then, if you shuffled an "Ashened" monster, you can add 1 "Obsidim, the Ashened City" from your Deck to your hand. You can only use this effect of "Shaman of the Ashened City" once per turn.