[ Machine / Effect ]
Ni Invocable Normalement ni Posable Normalement. Doit d'abord être Invoquée Spécialement (depuis votre main ou Cimetière) durant un Duel dans lequel votre adversaire a activé un effet de monstre dans sa main ou Cimetière. Vous ne pouvez Invoquer Spécialement "Carnot la Machine Éternelle" qu'une fois par tour. Une fois par tour, si votre adversaire active un effet de monstre (sauf durant la Damage Step) : vous pouvez faire gagner 1000 ATK à cette carte. Si cette carte est envoyée au Cimetière, sauf depuis la main ou Deck : mélangez cette carte dans le Deck.
[ Machine / Effect ]
Cannot be Normal Summoned/Set. Must first be Special Summoned (from your hand or GY) during a Duel in which your opponent has activated a monster effect in their hand or GY. You can only Special Summon "Carnot the Eternal Machine" once per turn. Once per turn, if your opponent activates a monster effect (except during the Damage Step): You can make this card gain 1000 ATK. If this card is sent to the GY, except from the hand or Deck: Shuffle this card into the Deck.