[Carte Piège]
Révélez 1 Magie d'Équipement "Armes Nobles" dans votre main, et si vous le faites, Invoquez Spécialement 1 monstre "Chevalier Noble Inferno" depuis votre main ou Deck, puis soit équipez la carte révélée au monstre soit envoyez-la au Cimetière. Vous pouvez bannir cette carte depuis votre Cimetière, puis ciblez 1 "Empereur Charles, Chevalier Noble Inferno" que vous contrôlez ; équipez 1 monstre "Chevalier Noble" depuis votre main ou Deck au monstre comme une Magie d'Équipement qui lui donne 500 ATK. Vous ne pouvez utiliser chaque effet de "L'Épopée Continue de Charles" qu'une fois par tour.
[Piège card ]
Reveal 1 "Noble Arms" Equip Spell in your hand, and if you do, Special Summon 1 "Infernoble Knight" monster from your hand or Deck, then either equip the revealed card to that monster, or send it to the GY. You can banish this card from your GY, then target 1 "Infernoble Knight Emperor Charles" you control; equip 1 "Noble Knight" monster from your hand or Deck to that monster as an Equip Spell that gives it 500 ATK. You can only use each effect of "The Continuing Epic of Charles" once per turn.