[ Machine / Effect ]
Si un monstre TERRE Machine est Sacrifié ou banni face recto : vous pouvez Invoquer Spécialement cette carte depuis le Cimetière (si elle y était lorsque le monstre a été Sacrifié ou banni) ou la main (même si elle n'y était pas), mais bannissez-la lorsqu'elle quitte le Terrain. Vous ne pouvez utiliser cet effet de "Rouleau Compresseur Chenillinfini" qu'une fois par tour. Un Monstre Xyz dont le Type d'origine est Machine et qui a cette carte comme Matériel gagne cet effet.
●Les monstres face recto contrôlés par votre adversaire sont changés en Position de Défense, et aussi, ils perdent 1000 DEF.
[ Machine / Effect ]
If an EARTH Machine monster is Tributed, or banished face-up: You can Special Summon this card from the GY (if it was there when the monster was Tributed or banished) or hand (even if not), but banish it when it leaves the field. You can only use this effect of "Infinitrack Road Roller" once per turn. An Xyz Monster whose original Type is Machine and has this card as material gains this effect.
●Face-up monsters your opponent controls are changed to Defense Position, also they lose 1000 DEF.