[ Aqua / Effect ]
Tant que cette carte reste face recto sur le Terrain, augmentez l'ATK de tous les monstres EAU de 500 points et diminuez l'ATK des monstres FEU de 400 points.
[ Aqua / Effect ]
As long as this card remains face-up on the field, increase the ATK of all WATER monsters by 500 points and decrease the ATK of all FIRE monsters by 400 points.