[ Démon / Effect ]
Une fois par tour, durant votre Standby Phase, vous devez payer 500 LP (ceci est obligatoire), ou cette carte est détruite. Lors de la résolution d'un effet de carte de l'adversaire qui cible cette carte, lancez un dé à six faces et annulez l'effet si le résultat est 2 ou 5, et si vous le faites, détruisez la carte. Une fois par tour, durant la Standby Phase : ciblez 1 monstre "Archdémon" sur le Terrain ; jusqu'à la fin de ce tour, il gagne 1000 ATK.
[ Démon / Effect ]
Once per turn, during your Standby Phase, you must pay 500 LP (this is not optional), or this card is destroyed. When resolving an opponent's card effect that targets this card, roll a six-sided die, and negate that effect if you roll a 2 or 5, and if you do, destroy that card. Once per turn, during the Standby Phase: Target 1 "Archfiend" monster on the field; it gains 1000 ATK until the end of this turn.