[Carte Piège]
(Cette carte est toujours traitée comme une carte "Secours-AS".)
Si vous contrôlez un monstre "Secours-AS" : ciblez 1 Monstre à Effet contrôlé par votre adversaire ; ce tour, le Monstre à Effet ne peut pas attaquer, et aussi, ses effets sont annulés. Si vous contrôlez "Hydrant des Secours-AS" à la résolution de cet effet, le monstre ne peut aussi pas être utilisé comme Matériel pour une Invocation Fusion, Synchro, Xyz ou Lien ce tour.
[Piège card ]
(This card is always treated as a "Rescue-ACE" card.)
If you control a "Rescue-ACE" monster: Target 1 Effect Monster your opponent controls; this turn, that Effect Monster cannot attack, also its effects are negated. If you control "Rescue-ACE Hydrant" at resolution of this effect, that monster also cannot be used as material for a Fusion, Synchro, Xyz, or Link Summon this turn.