[ Cyberse / Effect ]
Vous pouvez bannir 1 monstre "Marincesse" depuis votre Cimetière ; Invoquez Spécialement cette carte depuis votre main. Si cette carte est envoyée au Cimetière comme Matériel pour l'Invocation Lien d'un monstre EAU : vous pouvez envoyer un nombre de cartes du dessus de votre Deck au Cimetière, égal au nombre de monstres "Marincesse" que vous contrôlez, puis, si une ou plusieurs cartes "Marincesse" ont été envoyées au Cimetière par cet effet, infligez 200 points de dommages à votre adversaire pour chaque carte "Marincesse" envoyée. Vous ne pouvez utiliser chaque effet de "Springfille Marincesse" qu'une fois par tour.
[ Cyberse / Effect ]
You can banish 1 "Marincess" monster from your GY; Special Summon this card from your hand. If this card is sent to the GY as material for the Link Summon of a WATER monster: You can send cards from the top of your Deck to the GY, equal to the number of "Marincess" monsters you control, then, if a "Marincess" card(s) was sent to the GY by this effect, inflict 200 damage to your opponent for each "Marincess" card sent. You can only use each effect of "Marincess Springirl" once per turn.