[ Aqua / Effect ]
Si cette carte est Invoquée Normalement ou Spécialement: vous pouvez envoyer 1 monstre EAU depuis votre main au Cimetière; piochez 1 carte. Si un ou plusieurs monstres EAU face recto que vous contrôlez sont détruits au combat ou par un effet de carte, tant que cette carte est dans votre Cimetière: vous pouvez bannir cette carte; Invoquez Spécialement 1 monstre "Jadeglace" ("Acti Jadeglace" exclu) depuis votre main ou Cimetière. Vous ne pouvez utiliser chaque effet de "Acti Jadeglace" qu'une fois par tour.
[ Aqua / Effect ]
If this card is Normal or Special Summoned: You can send 1 WATER monster from your hand to the GY; draw 1 card. If a face-up WATER monster(s) you control is destroyed by battle or card effect, while this card is in your GY: You can banish this card; Special Summon 1 "Icejade" monster from your hand or GY, except "Icejade Acti". You can only use each effect of "Icejade Acti" once per turn.