[ Aqua / Effect ]
Si vous contrôlez "Batosushi Gunkan Shari", vous pouvez Invoquer Spécialement cette carte (depuis votre main). Vous ne pouvez Invoquer Spécialement "Batosushi Gunkan Ikura" qu'une fois par tour de cette façon. Durant votre Main Phase : vous pouvez dévoiler les 3 cartes du dessus de votre Deck, et si vous le faites, vous pouvez soit ajouter à votre main soit Invoquer Spécialement 1 "Batosushi Gunkan Shari" dévoilé, et aussi, mélangez les cartes restantes dans votre Deck. Vous ne pouvez utiliser cet effet de "Batosushi Gunkan Ikura" qu'une fois par tour.
[ Aqua / Effect ]
If you control "Gunkan Suship Shari", you can Special Summon this card (from your hand). You can only Special Summon "Gunkan Suship Ikura" once per turn this way. During your Main Phase: You can excavate the top 3 cards from your Deck, and if you do, you can either add to your hand or Special Summon 1 excavated "Gunkan Suship Shari", also shuffle the rest into your Deck. You can only use this effect of "Gunkan Suship Ikura" once per turn.