[ Magicien / Effect ]
Une fois par tour (Effet Rapide) : vous pouvez activer cet effet ; regardez la main de votre adversaire, et aussi, le nom de cette carte devient "Idole aux Milles Yeux" jusqu'à la End Phase. Si cette carte est bannie ou envoyée au Cimetière par un effet de carte : vous pouvez cibler 1 Monstre à Effet contrôlé par votre adversaire ; équipez le Monstre à Effet à 1 monstre "Le Renoncé" que vous contrôlez qui ne peut pas être Invoqué Normalement. Tant qu'il est équipé par cet effet, le monstre gagne une ATK égale à l'ATK du monstre équipé. Vous ne pouvez utiliser cet effet de "Idole aux Yeux d'Or" qu'une fois par tour.
[ Magicien / Effect ]
Once per turn (Quick Effect): You can activate this effect; look at your opponent's hand, also this card's name becomes "Thousand-Eyes Idol" until the End Phase. If this card is banished, or sent to the GY by card effect: You can target 1 Effect Monster your opponent controls; equip that Effect Monster to 1 "Eyes Restrict" or "Relinquished" monster you control that cannot be Normal Summoned. While equipped by this effect, that monster gains ATK equal to the ATK of the equipped monster. You can only use this effect of "Golden-Eyes Idol" once per turn.