Playin by Magic Bazar
Store :
Find a store
0
My cart
Cart
Log in
Log in
Home
Boardgames
Family boardgames
the crew boite de jeu
the crew boite de jeu

THE CREW

Complete missions in spatial silence. The Crew is a cooperative game that pushes the limits of communication by sending you... into space.
4.66/5 (35 customer reviews)
2 to 5 players
Approx. 20 min
10 years and up
French French
Science Fiction
Cocktail Party games
Communication Limitée
Deduction
Cooperative Game
Trick-taking Game
2021 As d Or
the crew boite de jeu
the crew boite de jeu

Detail

Charasteristics

Video

Range & expansions

Accessories linked

Awards

Rules

Customer review

The Crew - Exploration spatiale

Votre équipage a été sélectionné pour explorer l'espace. L'objectif de votre exploration ? Voyager en direction d'une planète inconnue. Votre périple sera cependant riche en événements, et de multiples missions vous attendent sur le chemin !

The Crew - Un jeu coopératif

The Crew est un jeu de cartes coopératif basé sur la communication limitée. Il a remporté l'As d'Or 2021 Expert lors du Festival International des Jeux de Cannes ainsi que le Kennerspiel des Jahres en 2020.

Vous y incarnez des astronautes qui parcourent l'espace et doivent faire face à 50 missions. Au cours d'une mission, chaque joueur a une tâche spécifique à accomplir. L'objectif du groupe est de parvenir à valider l'ensemble des tâches de l'équipage, mais sans pouvoir communiquer autant que vous le voulez !

The Crew - Un jeu de plis

Chaque joueur dispose de sa propre main de cartes. Toutes les tâches des joueurs sont publiques. Pour réussir votre tâche, vous devez remporter un pli contenant une carte relative à celle-ci. Mais attention, car si vous sabordez la tâche de quelqu'un d'autre, vous faites échouer la mission directement ! La clé du succès ? Bien choisir ses cartes et observer vos équipiers !

À mesure que vous progressez dans les missions, celles-ci gagnent en complexité. À vous de jouer de manière ingénieuse pour mener votre équipage vers la victoire.

Les plus :

  • un jeu intense et immersif basé sur un classique : le jeu de plis
  • une véritable progression dans le jeu grâce aux missions
  • renouvelle le genre en y apportant de la profondeur
  • contient une variante 2 joueurs
Contenu :
  • 40 cartes Espace
  • 5 cartes Rappel
  • 36 cartes Tâche
  • 16 jetons
  • 1 pion Commandant;1 livret de règles/journal de bord
From 10 years, de 2 à 5 joueurs et pour des parties d'environ 20 minutes.
Langue
French
Number of players
2 to 5 players
Length
20 minutes
Age
10 years and up
Theme(s)
Science Fiction
Type(s)
Cocktail Party games
Communication Limitée
Deduction
Cooperative Game
Trick-taking Game
Range
The Crew
Editor(s)
Iello
Author(s)
Thomas Sing
Illustrator(s)
Marco Armbruster
The Crew: Base box and expansions
These add-ons are all compatible with the basic "The Crew" game and can be combined with each other.
The Crew : Mission Sous-Marine
The Crew : Mission Sous-Marine
Explore the underwater depths! In this second episode of The Crew, cooperate silently to play the right cards and advance in your missions.
16,50 €
(20)
Shipping
In-store pickup
×
Retirer en magasin
  • Playin Paris BNF
    ✔ Available within 2h
  • Playin Annecy
    ✔ Available upon request (72h)
  • Playin Paris Rivoli
    ✔ Available within 2h
100 Clear 44x68mm Small sleeves - Arcane Tinmen
100 Clear 44x68mm Small sleeves - Arcane Tinmen
100 Clear 44x68mm Small Arcane Tinmen sleeves to protect your board games : Catan, 7 Wonders Duel, El Grande. They enhance your manipulation too.
4,00 €
(20)
Shipping
In-store pickup
×
Retirer en magasin
  • Playin Paris BNF
    ✔ Available within 2h
  • Playin Annecy
    ✔ Available within 2h
  • Playin Paris Rivoli
    ✔ Available within 2h
100 Clear 57x89mm Medium sleeves - Arcane Tinmen
100 Clear 57x89mm Medium sleeves - Arcane Tinmen
100 Clear 57x89mm Medium Arcane Tinmen sleeves to protect your board games : Ticket to ride, Munchkin. They enhance your manipulation too.
4,50 €
(20)
Shipping
In-store pickup
×
Retirer en magasin
  • Playin Paris BNF
    ✔ Available within 2h
  • Playin Annecy
    ✔ Available within 2h
  • Playin Paris Rivoli
    ✔ Available within 2h
Here are the prizes awarded to The Crew :
2021 : As d’Or 2021 - Game of the year "Expert"
2020 : Tric Trac d’Or 2020 - Tric Trac de Bronze
2020 : Spiel des Jahres 2020 - Game of the year "Expert" (Kennerspiel des Jahres)
2019 : Golden Geek 2019 - Best "Cooperative" Game
What is the As d'Or :
A reference in its domain, the As d'Or is given to the best games presented at the Festival International des Jeux de Cannes.
What is the Tric Trac d'Or :
The Tric-Trac d'Or is awarded every year by the community of the french website Tric-Trac, specialized in boardgames.
What is the Spiel des Jahres :
German award of international reputation, the Spiel des Jahres rewards the best boardgames every year since 1978.
What is the Golden Geek :
The Golden Geek is an award given upon nomination and vote of the user community of the american website BoardGameGeek.
The Crew :
Browse:
Les règles en français
Please log in to post a review.
Louison H
Guillaume B
Verified purchase
Un jeu de plis coopératif, le concept s'annonçait intéressant, à l'arrivé, nous enchaînons les parties sans voir le temps passer. Vivement l'extension.
Julien c
Verified purchase
jeu facile au début mais qui demande beaucoup de coopération par la suite. très bon jeu dans l'ensemble.
Mathieu G
Verified purchase
Un très bon jeu de pli en coopération qui renouvelle le genre.
Youenn L
Si vous avez passé vos années d'études à jouer à la belotte ou au tarot, cette réappropriation de jeu de pli en mode coopératif est fait pour vous. Bien que déroutant au début, on s'y attache rapidement et on a juste envie d'enchainer les missions pour arriver au bout du ... mystère de la neuvième planète.
See more
See less
Mathilde R
The Crew est un jeu compact et facilement transportable. Les règles du jeu sont assez simple à assimiler et les parties s'enchaînent très rapidement. Le jeu est aussi conçu pour que les daltoniens puissent jouer. Je recommande
Thomas F
Verified purchase
Avec ma femme nous adorons ce jeu de pli coopératif, il fonctionne très bien à 2, nous n’avons pas eu l’occasion de l’essayer à plus de joueurs
Cédric D
L'aspect coopératif est très présent, si cet aspect vous plait alors le jeu est fait pour vous!
Anthony L
Un très bon jeu de pli en mode coopératif !! ça marche super bien, le plaisir d'un tarot mais en équipe et un mode évolutif avec ses missions qui se complexifient au fur et à mesure des victoires ! Un jeu très rapide à jouer
Noé G
Verified purchase
Un jeu de plis (jeu de type belote, tarot etc.) moderne en coopération, il y a beaucoup de missions de de modes de jeux qui offrent une vraie expérience de "casse-tête" en coopération
Xavier H
Verified purchase
Gérald S
Un très bon jeu coopératif – miser sur le fun arithmétique et la déduction plutôt que sur l'immersion dans un univers ou le jeu casual, même si les "missions" qui se suivent ne se ressemblent pas.
Thibaut T
Verified purchase
Jeu coopératif amusant avec une mécanique typique des jeux de plis ! Ludique pour les amateurs et sympa pour les initiés
Severine L
Verified purchase
Julien P
Un peu compliqué au démarrage, mais très fun
Pauline L
Verified purchase
Un excellent jeu de plis coopératif. Incontournable !
David c
Verified purchase
Excellent jeu de société.
Alexandre L
Verified purchase
Un excellent jeu de pli coopératif

Les règles sont simples mais la montée en difficulté est bien ressentie à travers le carnet de mission. Le côté narratif est anecdotique mais plaira à certains.

Idéal à 4 ou 5 joueurs
Trop facile à 3 joueurs, variante 2 joueurs peu convaincante
Bernard ou Claudine V
Verified purchase
CHouette jeu de coopération ... enfin quand t'as les copains qui jouent le jeu au lieu de faire n'importe quoi. Je conseille!
Sébastien M
Verified purchase
une belotte coopérative et améliorée :) la difficulté est bien dosée et progressives. je conseille à tous ceux qui aiment la belotte ou tarot
Hongyi S
Verified purchase
Le jeu coopératif préféré jusqu'à présent, une étoile en moins parce que le deuxième est encore meilleur.
Anonymous
Anonymous
Bon jeu de plis, coopératif, avec des missions qui rendent la chose compliquée.
Clement D
Verified purchase
On prend plaisir à jouer au fil des parties.
Anne S
Verified purchase
Un jeu de pli coopératif est un idée absurdement géniale, le pari est réussi. A convaincu mes proches adeptes du tarot et de la belote et au tempérament très compétitif que la coopération a du bon !
Celine H
Verified purchase
pour les fans de belote, c'est le jeu idéal. de plus c'est coopératif, enfin un jeu qui crée de la cohésion
Lucas F
Amateurs de jeux de plis, foncez. Trouvez un groupe et vous enchaînerez les missions jusqu'à plus soif.
La difficulté graduelle des missions, les premières étant rapides, permet de jouer avec tout le monde et de voir si la sauce prend. Ce qui est souvent le cas !
Alexandre V
Alors que dire de celui-ci, c'est le je u de plis coopératif par excellence.
C'est même le jeu qui m'occupe quelques soirées avec ma maman adepte de la belote.
Je lui est appris à jouer et depuis elle veut y aller jusqu'au bout des 50 missions.
Ca fait plusieurs week-ends qu'on y joue ... à hauteur de 5-6missons par séance
et on se régale.
A tel point que même quand on n'a pas de partenaires avec qui jouer on joue avec l'I.A et étonnamment ca marche superbement bien.
C'est un très bon jeu coopératif pour les fan de jeu de pli, ressenti vraiment différent selon le nombre de joueurs.
Aucune parte ne se ressemble et la difficultés et changeante qu'on soit à 2 avec l'I.A à 3 Joueurs 4 ou même 5.
je vous le dis c'est pour moi le coop préféré à la maison (enfin, jusqu'à l'arrivée du petit frère expédition sous-marine).
Jeu de plis, très efficace et rapide à prendre en main.
Même Tata et Mémé voudront y jouer à coup sûr pour peu qui soit adeptes du jeu de plis.
See more
See less
Anonymous
Léo B
Verified purchase
Kevin P
Verified purchase
Armel P
Verified purchase
A faire entre amis ou famille, à 3 joueurs c'est déjà très bien j'ai hâte d'y tester a plus encore
Victor L
Verified purchase
Philippe C
Verified purchase
Super jeu de plis, qui se joue en coop sur le thème de l'espace. Les parties sont rapides et s'enchaines facilement. Je recommande
Frederick G
Verified purchase
Excellent jeu, bien que je préfère la version dans l'espace.
<<
<
>
>>
You wish to report a bug?
You must be logged in to report a bug
16,50 €
Earn up to 16 oint(s)
oints, your reward program!
Each € spent gives you 1 Point!
This product will give you up to 16 Points.
Learn more about Points
×
Retirer en magasin
  • Playin Paris BNF
    ✗ Unavailable
  • Playin Annecy
    ✗ Unavailable
  • Playin Paris Rivoli
    ✗ Unavailable
×
Retirer en magasin
  • Playin Paris BNF
    ✗ Unavailable
  • Playin Annecy
    ✗ Unavailable
  • Playin Paris Rivoli
    ✗ Unavailable
×
Retirer en magasin
  • Playin Paris BNF
    ✗ Unavailable
  • Playin Annecy
    ✗ Unavailable
  • Playin Paris Rivoli
    ✗ Unavailable
Available for delivery
Shipping costs starting at 1,90€. Free for orders over 50,00€.
Find a store Playin by Magic Bazar
×
Retirer en magasin
  • Playin Paris BNF
    ✔ Available within 2h
  • Playin Annecy
    ✔ Available within 2h
  • Playin Paris Rivoli
    ✔ Available upon request (72h)
In store pickup in 2h or after 72h depending on availability.
Complete missions in spatial silence. The Crew is a cooperative game that pushes the limits of communication by sending you... into space.
4.66/5 (35 customer reviews)
2 to 5 players
Approx. 20 min
10 years and up
French French
Science Fiction
Cocktail Party games
Communication Limitée
Deduction
Cooperative Game
Trick-taking Game
2021 As d Or
the crew boite de jeu
the crew boite de jeu

Detail

Charasteristics

Video

Range & expansions

Accessories linked

Awards

Rules

Customer review

The Crew - Exploration spatiale

Votre équipage a été sélectionné pour explorer l'espace. L'objectif de votre exploration ? Voyager en direction d'une planète inconnue. Votre périple sera cependant riche en événements, et de multiples missions vous attendent sur le chemin !

The Crew - Un jeu coopératif

The Crew est un jeu de cartes coopératif basé sur la communication limitée. Il a remporté l'As d'Or 2021 Expert lors du Festival International des Jeux de Cannes ainsi que le Kennerspiel des Jahres en 2020.

Vous y incarnez des astronautes qui parcourent l'espace et doivent faire face à 50 missions. Au cours d'une mission, chaque joueur a une tâche spécifique à accomplir. L'objectif du groupe est de parvenir à valider l'ensemble des tâches de l'équipage, mais sans pouvoir communiquer autant que vous le voulez !

The Crew - Un jeu de plis

Chaque joueur dispose de sa propre main de cartes. Toutes les tâches des joueurs sont publiques. Pour réussir votre tâche, vous devez remporter un pli contenant une carte relative à celle-ci. Mais attention, car si vous sabordez la tâche de quelqu'un d'autre, vous faites échouer la mission directement ! La clé du succès ? Bien choisir ses cartes et observer vos équipiers !

À mesure que vous progressez dans les missions, celles-ci gagnent en complexité. À vous de jouer de manière ingénieuse pour mener votre équipage vers la victoire.

Les plus :

  • un jeu intense et immersif basé sur un classique : le jeu de plis
  • une véritable progression dans le jeu grâce aux missions
  • renouvelle le genre en y apportant de la profondeur
  • contient une variante 2 joueurs
Contenu :
  • 40 cartes Espace
  • 5 cartes Rappel
  • 36 cartes Tâche
  • 16 jetons
  • 1 pion Commandant;1 livret de règles/journal de bord
From 10 years, de 2 à 5 joueurs et pour des parties d'environ 20 minutes.
Langue
French
Number of players
2 to 5 players
Length
20 minutes
Age
10 years and up
Theme(s)
Science Fiction
Type(s)
Cocktail Party games
Communication Limitée
Deduction
Cooperative Game
Trick-taking Game
Range
The Crew
Editor(s)
Iello
Author(s)
Thomas Sing
Illustrator(s)
Marco Armbruster
The Crew: Base box and expansions
These add-ons are all compatible with the basic "The Crew" game and can be combined with each other.
The Crew : Mission Sous-Marine
The Crew : Mission Sous-Marine
Explore the underwater depths! In this second episode of The Crew, cooperate silently to play the right cards and advance in your missions.
16,50 €
(20)
Shipping
In-store pickup
×
Retirer en magasin
  • Playin Paris BNF
    ✔ Available within 2h
  • Playin Annecy
    ✔ Available upon request (72h)
  • Playin Paris Rivoli
    ✔ Available within 2h
100 Clear 44x68mm Small sleeves - Arcane Tinmen
100 Clear 44x68mm Small sleeves - Arcane Tinmen
100 Clear 44x68mm Small Arcane Tinmen sleeves to protect your board games : Catan, 7 Wonders Duel, El Grande. They enhance your manipulation too.
4,00 €
(20)
Shipping
In-store pickup
×
Retirer en magasin
  • Playin Paris BNF
    ✔ Available within 2h
  • Playin Annecy
    ✔ Available within 2h
  • Playin Paris Rivoli
    ✔ Available within 2h
100 Clear 57x89mm Medium sleeves - Arcane Tinmen
100 Clear 57x89mm Medium sleeves - Arcane Tinmen
100 Clear 57x89mm Medium Arcane Tinmen sleeves to protect your board games : Ticket to ride, Munchkin. They enhance your manipulation too.
4,50 €
(20)
Shipping
In-store pickup
×
Retirer en magasin
  • Playin Paris BNF
    ✔ Available within 2h
  • Playin Annecy
    ✔ Available within 2h
  • Playin Paris Rivoli
    ✔ Available within 2h
Here are the prizes awarded to The Crew :
2021 : As d’Or 2021 - Game of the year "Expert"
2020 : Tric Trac d’Or 2020 - Tric Trac de Bronze
2020 : Spiel des Jahres 2020 - Game of the year "Expert" (Kennerspiel des Jahres)
2019 : Golden Geek 2019 - Best "Cooperative" Game
What is the As d'Or :
A reference in its domain, the As d'Or is given to the best games presented at the Festival International des Jeux de Cannes.
What is the Tric Trac d'Or :
The Tric-Trac d'Or is awarded every year by the community of the french website Tric-Trac, specialized in boardgames.
What is the Spiel des Jahres :
German award of international reputation, the Spiel des Jahres rewards the best boardgames every year since 1978.
What is the Golden Geek :
The Golden Geek is an award given upon nomination and vote of the user community of the american website BoardGameGeek.
The Crew :
Browse:
Les règles en français
Please log in to post a review.
Louison H
Guillaume B
Verified purchase
Un jeu de plis coopératif, le concept s'annonçait intéressant, à l'arrivé, nous enchaînons les parties sans voir le temps passer. Vivement l'extension.
Julien c
Verified purchase
jeu facile au début mais qui demande beaucoup de coopération par la suite. très bon jeu dans l'ensemble.
Mathieu G
Verified purchase
Un très bon jeu de pli en coopération qui renouvelle le genre.
Youenn L
Si vous avez passé vos années d'études à jouer à la belotte ou au tarot, cette réappropriation de jeu de pli en mode coopératif est fait pour vous. Bien que déroutant au début, on s'y attache rapidement et on a juste envie d'enchainer les missions pour arriver au bout du ... mystère de la neuvième planète.
See more
See less
Mathilde R
The Crew est un jeu compact et facilement transportable. Les règles du jeu sont assez simple à assimiler et les parties s'enchaînent très rapidement. Le jeu est aussi conçu pour que les daltoniens puissent jouer. Je recommande
Thomas F
Verified purchase
Avec ma femme nous adorons ce jeu de pli coopératif, il fonctionne très bien à 2, nous n’avons pas eu l’occasion de l’essayer à plus de joueurs
Cédric D
L'aspect coopératif est très présent, si cet aspect vous plait alors le jeu est fait pour vous!
Anthony L
Un très bon jeu de pli en mode coopératif !! ça marche super bien, le plaisir d'un tarot mais en équipe et un mode évolutif avec ses missions qui se complexifient au fur et à mesure des victoires ! Un jeu très rapide à jouer
Noé G
Verified purchase
Un jeu de plis (jeu de type belote, tarot etc.) moderne en coopération, il y a beaucoup de missions de de modes de jeux qui offrent une vraie expérience de "casse-tête" en coopération
Xavier H
Verified purchase
Gérald S
Un très bon jeu coopératif – miser sur le fun arithmétique et la déduction plutôt que sur l'immersion dans un univers ou le jeu casual, même si les "missions" qui se suivent ne se ressemblent pas.
Thibaut T
Verified purchase
Jeu coopératif amusant avec une mécanique typique des jeux de plis ! Ludique pour les amateurs et sympa pour les initiés
Severine L
Verified purchase
Julien P
Un peu compliqué au démarrage, mais très fun
Pauline L
Verified purchase
Un excellent jeu de plis coopératif. Incontournable !
David c
Verified purchase
Excellent jeu de société.
Alexandre L
Verified purchase
Un excellent jeu de pli coopératif

Les règles sont simples mais la montée en difficulté est bien ressentie à travers le carnet de mission. Le côté narratif est anecdotique mais plaira à certains.

Idéal à 4 ou 5 joueurs
Trop facile à 3 joueurs, variante 2 joueurs peu convaincante
Bernard ou Claudine V
Verified purchase
CHouette jeu de coopération ... enfin quand t'as les copains qui jouent le jeu au lieu de faire n'importe quoi. Je conseille!
Sébastien M
Verified purchase
une belotte coopérative et améliorée :) la difficulté est bien dosée et progressives. je conseille à tous ceux qui aiment la belotte ou tarot
Hongyi S
Verified purchase
Le jeu coopératif préféré jusqu'à présent, une étoile en moins parce que le deuxième est encore meilleur.
Anonymous
Anonymous
Bon jeu de plis, coopératif, avec des missions qui rendent la chose compliquée.
Clement D
Verified purchase
On prend plaisir à jouer au fil des parties.
Anne S
Verified purchase
Un jeu de pli coopératif est un idée absurdement géniale, le pari est réussi. A convaincu mes proches adeptes du tarot et de la belote et au tempérament très compétitif que la coopération a du bon !
Celine H
Verified purchase
pour les fans de belote, c'est le jeu idéal. de plus c'est coopératif, enfin un jeu qui crée de la cohésion
Lucas F
Amateurs de jeux de plis, foncez. Trouvez un groupe et vous enchaînerez les missions jusqu'à plus soif.
La difficulté graduelle des missions, les premières étant rapides, permet de jouer avec tout le monde et de voir si la sauce prend. Ce qui est souvent le cas !
Alexandre V
Alors que dire de celui-ci, c'est le je u de plis coopératif par excellence.
C'est même le jeu qui m'occupe quelques soirées avec ma maman adepte de la belote.
Je lui est appris à jouer et depuis elle veut y aller jusqu'au bout des 50 missions.
Ca fait plusieurs week-ends qu'on y joue ... à hauteur de 5-6missons par séance
et on se régale.
A tel point que même quand on n'a pas de partenaires avec qui jouer on joue avec l'I.A et étonnamment ca marche superbement bien.
C'est un très bon jeu coopératif pour les fan de jeu de pli, ressenti vraiment différent selon le nombre de joueurs.
Aucune parte ne se ressemble et la difficultés et changeante qu'on soit à 2 avec l'I.A à 3 Joueurs 4 ou même 5.
je vous le dis c'est pour moi le coop préféré à la maison (enfin, jusqu'à l'arrivée du petit frère expédition sous-marine).
Jeu de plis, très efficace et rapide à prendre en main.
Même Tata et Mémé voudront y jouer à coup sûr pour peu qui soit adeptes du jeu de plis.
See more
See less
Anonymous
Léo B
Verified purchase
Kevin P
Verified purchase
Armel P
Verified purchase
A faire entre amis ou famille, à 3 joueurs c'est déjà très bien j'ai hâte d'y tester a plus encore
Victor L
Verified purchase
Philippe C
Verified purchase
Super jeu de plis, qui se joue en coop sur le thème de l'espace. Les parties sont rapides et s'enchaines facilement. Je recommande
Frederick G
Verified purchase
Excellent jeu, bien que je préfère la version dans l'espace.
<<
<
>
>>
You wish to report a bug?
You must be logged in to report a bug
Secured payment by Axepta, by Credit Card and Paypal
Parcel carefully packed, fast and secure shipment
You’ll also like…
Wizard
Wizard
14,90 €
(4)
Shipping
In-store pickup
×
Retirer en magasin
  • Playin Paris BNF
    ✔ Available upon request (48h)
  • Playin Annecy
    ✔ Available upon request (72h)
  • Playin Paris Rivoli
    ✔ Available upon request (72h)
The Mind Extrême
The Mind Extrême
14,90 €
(1)
Shipping
In-store pickup
×
Retirer en magasin
  • Playin Paris BNF
    ✔ Available within 2h
  • Playin Annecy
    ✔ Available upon request (72h)
  • Playin Paris Rivoli
    ✔ Available upon request (72h)
Sail
Sail
!
Pre-order now
17,50 €
(20)
Shipping
In-store pickup
×
Retirer en magasin
  • Playin Paris BNF
    ✔ Pre-order
  • Playin Annecy
    ✔ Pre-order
  • Playin Paris Rivoli
    ✔ Pre-order
Bandida
Bandida
11,90 €
(5)
Shipping
In-store pickup
×
Retirer en magasin
  • Playin Paris BNF
    ✔ Available within 2h
  • Playin Annecy
    ✔ Available upon request (72h)
  • Playin Paris Rivoli
    ✔ Available upon request (72h)
Inside Job
Inside Job
16,50 €
(6)
Shipping
In-store pickup
×
Retirer en magasin
  • Playin Paris BNF
    ✔ Available within 2h
  • Playin Annecy
    ✔ Available within 2h
  • Playin Paris Rivoli
    ✔ Available upon request (72h)